Японские фестивали Мацури

Фестивали мацури — традиционные японские праздники. История некоторых из них восходит к китайским фестивалям многовековой давности, однако с прибытием в Японию они претерпели большие изменения, поскольку смешались с местными поверьями и обычаями.

Некоторые из таких фестивалей настолько изменились, что даже отдаленно не похожи на оригинал, несмотря на то, что они имеют схожее название и разделяют одну и ту же дату проведения. Существуют также различные местные фестивали (например, Тобата Гион), которые практически неизвестны за пределами своей префектуры.
В отличие от большинства жителей Восточной Азии, японцы, как правило, не празднуют Лунный Новый год, его заменила европейская традиция празднования Нового года 1 января, пришедшая в Японию в конце XIX века. Тем не менее многие граждане азиатских стран, проживающие в Японии, а также некоторые святилища и храмы по-прежнему отмечают Лунный Новый год параллельно с Западным Новым годом. В китайский квартал Йокогама, крупнейший китайский квартал Японии, приезжают туристы со всей Японии, чтобы насладиться фестивалем.

События в рамках фестивалей

Центром Фестивалей часто является площадь, на которой проводят мероприятия, расставляют продуктовые лавки, устраивают развлечения и карнавальные игры, чтобы развлечь людей. Некоторые из них проводятся в храмах или святилищах, центральным событием других является фейерверк-ханаби, а третьи имеют в основе соревнования, на которых участники носят набедренные повязки (например, фестиваль Хадака Мацури).

Местные фестивали Мацури

Мацури — японское слово, обозначающее фестиваль или праздник. В Японии фестивали обычно спонсируются местным святилищем или храмом, но они могут являться светскими.
Для всей Японии нет строго установленных дней мацури, даты варьируются в зависимости от префектуры, а иногда даже в пределах одной местности, но фестивальные дни, как правило, группируются вокруг традиционных праздников, таких как Сэцубун или Обон. Почти в каждом регионе есть по крайней мере один мацури в конце лета или в начале осени, обычно связанный со сбором урожая риса.
Известные мацури часто включают в свою программу демонстрацию процессий, которые зачастую состоят из сложных передвижных платформ. Подготовка к этим шествиям обычно организована на уровне городских кварталов. Традиция пошла с тех времен, когда во время фестивалей в торжественных ритуальных процессиях проносили по улицам в паланкинах-микоси местных божеств ками.

В день празднования мацури всегда можно найти киоски с сувенирами и едой, традиционные виды игр, например, «черпание золотой рыбки». Также часто организуются соревнования караоке, поединки сумо и другие развлечения. Если фестиваль проходит рядом с озером, обычно можно арендовать лодку.
Избранные элементы самых популярных мацури, таких как Нада-но Кэнка мацури из Химедзи или Нэпута мацури из Хиросаки, часто транслируются по телевидению для зрителей со всех уголков страны.

Краткий список самых известных мацури

Название

Заметки о проведении

Место проведения

Аой проводится в святилищах Симогамо и Камигамо в мае Киото
Ацута проводится в святилище Ацута в июне Нагоя
Ава Одори проводится в августе Токусима
Донтаку проводится с 3 по 4 мая Фукуока
Гион проводится в июле Киото
Хадака проводится в феврале Окаяма
Хаката Гион Ямакаса проводится в святилище Кусида в июле Фукуока
Хонэн проводится в святилище Тагата в марте Комаки
Дзидай проводится 22 октября
Киото
Канамара проводится в святилище Канаяма в апреле Кавасаки
Канда проводится в святилище Канда Мёдзин в мае
Токио
Канто проводится с 3 по 7 августа Акита
Кисивада Дандзири проводится в сентябре
Кисивада
Кумагая Утива проводится с 19 по 23 июля Сайтама
Нагасаки Кунти проводится с 7 по 9 октября
Нагасаки
Фестиваль осеннего урожая проводится в святилище Омия Хатиман в октябре Мики
Нада-но Кэнка проводится в святилище Мацубара Хатиман с 14 по 15 октября
Химэдзи
Нагоя проводится в парке Хисая Одори в районе Сакаэ города Нагоя Нагоя
Нэбута проводится со 2 по 7 августа
Аомори
Нэпута (Хиросаки) проводится в первую неделю августа Хиросаки
Одзима Нэпута проводится с 14 по 15 августа
Гунма
Сандзя проводится в святилище Асакуса в мае Токио
Санно проводится в святилище Хиэ в июне
Токио
Танабата проводится с 6 по 8 августа Сэндай
Тэндзин проводится в сятилище Осака Тэнмангу в июле
Осака
Вакакуса Ямаяки проводится в 4 субботу января Нара
Ёсакой проводится в августе
Коти
Ётака проводится в июне Тонами

За пределами Японии

Вслед за расселением японской диаспоры, во многих местах по всему миру отмечаются аналогичные фестивали, часто называемые мацури. Бразилия является государством со вторым по величине количеством выходцев из Японии, или никкей, в мире, и в некоторых бразильских городах проводятся мацури, например, в Сан-Паулу и Куритибе. В Соединенных Штатах проживает третье по величине население никкей в мире, и в таких американских городах как Лос-Анджелес, Сан-Хосе или Феникс проводят мацури. Уэльс принял термин «мацури» для использования в названии своего ежегодного фестиваля дрифта. Организаторы фестиваля таким образом стремятся отметить наследие Японии в автомобильном спорте. Мероприятие проходит в течение 2 дней на треке Англси и проводится ежегодно в течение 6 лет.

При создании текста были использованы издания:

Гюмбер Эме. Живописная Япония. – СПб., 1870.
Маркарьян С.Б. Праздники в Японии: обычаи, обряды, социальные функции / Маркарьян С.Б., Молодякова Э.В. - Москва, 1990.
Маркарьян С.Б. Праздники в жизни японцев / Маркарьян С., Молодякова Э. – Москва, 1995 – (Знакомьтесь - Япония).
Маркарьян С.Б. Праздники в жизни японцев (окончание) / Маркарьян С., Молодякова Э. – Москва, 1995 – (Знакомьтесь - Япония).
Arnold Edwin. Japonica. – New York, 1891.
Smith Robert J. Ancestor worship in contemporary Japan. – Stanford (California), 1974.
Mikhail Uspensky. Ando Hiroshige and his series "A hundred famous views of edo". – Leningrad, 1989.

© Государственная публичная историческая библиотека России 2022